Weather rant (yet another one…)

image

In my phone’s home screen I have two weather forecasts: one for Porto, and one for Canterbury. Can you tell which is which?

Interestingly enough, the two forecasts were basically swapped during the time I was in Portugal! I think someone in the Higher Authority (or whatever it is, chaos…) does not like me very much!